Sang Jae trabalha como zelador no campus universitário, e seu único hobby é a observação de pássaros. Um dia, um novo prédio universitário é construído e, devido às janelas de vidro inteiras instaladas para fins estéticos, os pássaros colidem com elas e morrem. É então que ele testemunha Tom colando adesivos anti-colisão nas janelas de vidro.