Kang Hee foge com Chun Ja, mas é presa novamente e transferida para a prisão. O diretor Kang Tae, cuja promoção é frustrada por elas, cria deliberadamente uma rota de fuga para eliminá-las, mas falha. Ele então tenta afogá-las em uma torre de água, mas falha novamente. Nesse momento, um erro das presas causa um incêndio na prisão. Chun Ja morre ao tentar ajudar outras presas, deixando Kang Hee ainda mais solitária. Enquanto isso, Kang Hee entra em contato com Lee Hyuk e tenta escapar. Kang Tae é levado a julgamento por atrasar deliberadamente o combate ao incêndio, mas é absolvido, o que gera a fúria das presas. Finalmente, Kang Hee escapa com a ajuda de Lee Hyuk e elimina Kang Tae ao sair do tribunal. Os espectadores ajudam Kang Hee a fugir do local e bloqueiam o caminho dos perseguidores.