Lee Mong-ryong, filho do magistrado de Namwon, na província de Jeolla, vê Chunhyang, filha da cortesã Wolmae, balançando-se no Gwanghallu e fica cativado por sua beleza. À medida que o amor deles se aprofunda, Mong-ryong deixa Namwon para acompanhar seu pai, que é promovido em Hanyang. Nesse momento, Byun Hak-do é nomeado magistrado de Namwon e exige que Chunhyang o sirva. No entanto, Chunhyang se recusa a se submeter, apesar de torturas brutais. O furioso magistrado Byun finalmente decide matar Chunhyang. É então que Mong-ryong, que passou no exame imperial como o primeiro colocado, chega a Namwon disfarçado de mendigo. Ele expulsa o magistrado Byun, resgata Chunhyang, e os dois amantes se reencontram.