Em 1900, em uma aldeia, viviam Seo, uma viúva, e sua nora Ok-rye, também viúva. Os vendedores de água, uma nova profissão na época, não gostavam de Seo e decidiram não entregar água para ela. Ok-rye saiu furtivamente à noite para buscar água e quase foi agredida pelos vendedores. Foi quando Hyo-cheol a salvou, e eles logo se apaixonaram. Seo ficou furiosa, mas ao reconhecer a verdade de seu amor, permitiu que eles partissem para viver longe. Em seguida, para preservar a honra da família, ela forjou o suicídio de Ok-rye e realizou um funeral. Assim, um portal vermelho duplo foi erguido em frente à casa da viúva.