No calor escaldante, uma criança volta da escola e procura água. Em casa, há apenas o avô doente, sem mãe e sem água. A criança, depois de beber toda a água do avô, sai de casa para encher sua garrafa de água.