K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Dezoito Anos de Juventude (2026)

Hee-joo, uma 'professora peculiar' que vê as 'diferenças' das crianças antes das regras, é nomeada. Com a sua proposta radical de revezar o cargo de representante de turma, armários e deixar os celulares à autonomia dos alunos, a sala de aula rapidamente se torna mais livre e vibrante. No entanto, nem todas as mudanças são bem-vindas. Colegas professores ficam apreensivos, e Kyung-hee, uma aluna exemplar que acredita que tudo deve ser impecável, fica perplexa. Enquanto isso, Soon-jung, de dezoito anos e vivendo sozinha com a mãe, é uma adolescente típica que se sente sufocada em casa e na escola. Ela nutre um sonho excêntrico, mas sério, de ir para a África após a formatura, e está elaborando metodicamente seu 'plano de fuga' enquanto estuda suaíli. A pessoa que se aproxima constantemente de Soon-jung é Hee-joo, sua professora particular intrometida. Ela acha essa atenção incômoda. Uma professora que acredita na liberdade, uma aluna que quer escapar, uma aluna exemplar que acredita que não deve vacilar. As três pessoas com visões diferentes colidem na mesma sala de aula e gradualmente começam a se entender. E esse encontro levará seus dezoito anos em uma direção ligeiramente diferente.