A família fica ao lado de Agnes em seu leito de morte, encontra Simon, que retorna à família após 16 anos, e o trata com frieza.