“O detentor do poder familiar pode aplicar as medidas disciplinares necessárias para proteger ou educar o filho.” — Artigo 915 do Código Civil. Em janeiro de 2021, após 63 anos, a cláusula sobre o direito de correção do artigo 915 foi revogada. A partir de então, qualquer punição física no ambiente doméstico, sob o pretexto de educação, tornou-se crime. Em abril do ano passado, uma mãe se apresentou à polícia e confessou ter maltratado seu filho. Não se trata dos casos atrozes vistos nos noticiários. Por uma mentira ou por não limpar a casa, começaram punições físicas e violência verbal que, sob o nome de educação, tornaram-se incontroláveis. Apesar da forte vontade de parar com os maus-tratos após a autodenúncia, a mudança é lenta. Este documentário acompanha o caso de uma mãe que confessou seus atos e registra sua vida durante um ano. Em vez de focar no caso policial, a abordagem mostra o ponto em que a educação cotidiana se transforma em abuso. O filme captura com sobriedade a situação de uma mãe que oscila entre a violência e o arrependimento, e de uma criança entre a esperança e o desespero, revelando que, mesmo com a intervenção do Estado, o processo para interromper o abuso é extremamente difícil. Este registro de um ano imprevisível evidencia a complexidade do problema, mostrando simultaneamente a dificuldade da cura e a esperança de melhoria.