Mask Girl — a mulher que precisou cobrir o rosto para ser vista

📌 Em resumo Mask Girl é uma minissérie da Netflix em sete episódios, lançada de uma só vez em 18 de agosto de 2023. É um drama policial atravessado por comédia negra, escrito e dirigido por Kim Yong-hoon, o mesmo de Beasts Clawing at Straws. A série adapta o webtoon homônimo de Maemi, publicado no Naver. Kim Mo-mi é interpretada por três atrizes em sequência: Lee Han-byeol, Nana e Go Hyun-jung. Ahn Jae-hong faz Ju Oh-nam, e Yeom Hye-ran vive a mãe dele, Kim Kyung-ja. De dia, Mo-mi tem um emprego de escritório. À noite, cobre o rosto, dança para uma plateia de webcam e, enfim, é olhada. Um dos espectadores mais fiéis dela trabalha na mesma empresa, e o choque entre os dois deixa um corpo. A partir daí, a história deixa de ser só dela. Uma mãe em luto passa a caçá-la. Uma amiga parecida com ela morre em seu lugar. Anos depois, uma filha herda um boato sobre quem foi a mãe. 🌉 O olhar da Dari Mask Girl trata de uma mulher que só é vista quando está de rosto coberto, e a série diz isso pela lista de episódios, não pelos diálogos. O primeiro episódio leva o nome dela. Mo-mi é boa em exatamente uma coisa que o escritório nunca pergunta: ela sabe dançar. Ela põe a máscara, liga a câmera e o público aparece. Tira a máscara e o público some. A máscara dá a ela o que ela mais quer e cobra o que ela não pode perder, porque ninguém ali veio pelo rosto dela. A paixão pelo chefe de equipe termina em chantagem com fotos nuas, e o canal vai embora junto. Tudo o que as próximas seis horas vão discutir já está aqui. Ser vista é o que a mantém viva, e o único jeito de ser vista é não sendo ela mesma. O segundo episódio se chama Ju Oh-nam, e esse é o primeiro lance de verdade da série. O título vai para o homem que mais a observou. Oh-nam é o solitário do escritório e o espectador mais assíduo dela, e a reconhece por uma pinta na mão. Só quem estudou a máscara por tanto tempo consegue achar a pessoa embaixo dela. Uma fã morre num quarto de motel e Oh-nam cuida das consequências. Depois ele encurrala Mo-mi, e ela o mata. Ela deixa a empresa e refaz o rosto por cirurgia. Em uma hora, quem olha tomou conta da história, e a máscara virou algo que ela já não consegue tirar. Os episódios três e quatro entregam o título mais duas vezes, a Kim Kyung-ja e a Kim Chun-ae. Kyung-ja é a mãe de Oh-nam, e o jeito dela de procurar o filho é aprender a olhar. Ela se matricula num curso de informática. Entra no fã-clube de Mask Girl e aprende a gíria. Passa a dirigir táxi. Uma mãe reconstrói a vida inteira sobre a capacidade de observar, justamente o que a plateia de Mo-mi sempre teve e a própria Mo-mi nunca teve. Quando Kyung-ja finalmente leva alguém, leva Chun-ae, a amiga de Mo-mi, parecida o bastante para ser confundida com ela. Chun-ae morre com a semelhança de Mo-mi no rosto. A essa altura a história de Mo-mi corre sem Mo-mi, e o rosto dela virou algo que mata quem mais o vestir. O nome dela volta como título no episódio seis, e a série faz questão de que ele chegue estragado. Mo-mi está na prisão, e lá dentro ela é a 1047. Go Hyun-jung assume o papel. Assim, o episódio chamado Kim Mo-mi pertence a uma mulher tratada por um número, que já não usa o rosto a que o título se refere. É a piada mais cruel da série, e ela é construída, não escrita: você a sente na lista de episódios antes de alguém dizer uma única fala. A notícia de que a filha corre perigo chega até ela, e ela tenta sair. O último episódio se chama Mo-mi e Mi-mo, e é a primeira vez que o título carrega dois nomes. Esses nomes são o espelho um do outro: inverta as sílabas de Mo-mi e você tem Mi-mo, e inverta as de Mi-mo e volta Mo-mi. Depois de seis horas tirando a história das mãos dela, a série a devolve com uma condição: Mo-mi só recebe o próprio nome como imagem espelhada do nome da filha. Ela vai à casa de Kyung-ja para ficar entre a criança e a mulher que a caça há anos. Goste ou não do final, o desenho desse título resume o argumento da série inteira: o rosto não é algo que você possui, é algo que os outros concordam em olhar. Há ainda uma simetria que dá peso às duas últimas horas. Mask Girl põe duas mães uma contra a outra e não deixa nenhuma das duas a salvo. Kyung-ja perdeu um filho e transformou o resto da vida numa busca pela mulher que o tirou dela. Mo-mi tem uma filha que mal criou e mesmo assim vai ao encontro dela. As duas agem por amor, e a série se recusa a tratar isso como defesa. Go Hyun-jung disse ao Korea Times que a série não fala só de amor materno, mas também da falta de amor. Nos minutos finais, não dá para separar com limpeza a mãe que protege da mãe que destrói. As duas fazem a mesma coisa, cada uma de um lado da mesma perda. O público acompanhou. Segundo os dados de top 10 por país da própria Netflix, a série entrou no ranking de 20 dos 24 grandes mercados que acompanhamos, chegou ao primeiro lugar e ficou oito semanas na lista. Foram cinco semanas em primeiro na Indonésia, sete no Vietnã e quatro nos mercados de língua árabe. Na 60ª edição do Baeksang Arts Awards, em 2024, Ahn Jae-hong e Yeom Hye-ran ganharam, ambos, prêmios de atuação coadjuvante por ela. ✅ O que funcionou: o revezamento de três atrizes é a melhor decisão da série, e funciona porque as trocas não são disfarçadas. Lee Han-byeol interpreta Mo-mi antes da cirurgia, Nana assume a mulher que ela se torna no palco, e Go Hyun-jung a conduz pela prisão a partir da metade do episódio seis. As emendas aparecem, e é esse o ponto: essa é uma mulher que foi substituída duas vezes por escolha própria. A NME descreveu as três atuações como completamente simbióticas e a série como refrescantemente experimental para um k-drama. A outra coisa que se sustenta é Yeom Hye-ran. A Kyung-ja dela não é vilã de thriller, e sim uma mãe que pesquisa, paciente e metódica. A colunista Jung Soo-jin escreveu no Bizhankook que raramente havia assistido a atuações tão intensas. Kim Yong-hoon disse ao TenAsia que colocar uma máscara é a essência desta história, e dá para ver o diretor cumprir a promessa: a cirurgia, o nome artístico A-reum, o número na prisão e a nova identidade que Kyung-ja assume mais tarde são o mesmo gesto, com preços diferentes. ⚠️ O que não convenceu: a série é mais difícil de atravessar do que a sátira exige. A coluna de Jung Soo-jin no Bizhankook apontou a nudez total, a violência sexual e os assassinatos brutais como o motivo de alguns espectadores não terminarem a série, e o crítico do Giaallana marcou o mesmo terreno: explícita, sangrenta, com cenas que podem mesmo funcionar como gatilho. A resposta de Kim Yong-hoon ao TenAsia é que a nudez pertence a uma situação específica, uma transmissão feita com os personagens bêbados, e que ele tentou filmá-la com o mínimo possível de gratuidade. É uma explicação justa da intenção, mas não muda o quanto a série exige de você, hora após hora. O segundo ponto é a compressão. O Bizhankook também argumentou que a adaptação suaviza o grotesco do webtoon e que apertar a história em sete horas cortou muita coisa. Isso se sente na segunda metade. O Giaallana achou a resolução um pouco insatisfatória, com algumas conveniências na virada da trama. E, quando os outros nomes passam a levar os títulos, a série fica longos trechos longe do ponto de vista de Mo-mi. Essa deriva é o método, mas tem um custo: ao chegar ao final, você pode perceber que passou mais tempo com quem a observa do que com ela. 🎯 Para quem é: veja se você gosta de uma história cuja estrutura discute com você, se uma série que entrega o título a um personagem diferente a cada hora soa como projeto, não como bagunça. Veja pelas atuações, principalmente se quiser ver três intérpretes construírem uma só pessoa sem imitar uma à outra. Pule se violência explícita e agressão sexual não são coisas que você consegue encarar agora, porque aqui nada disso é suavizado. E, se o que você quer é um thriller limpo que acompanha uma protagonista do primeiro ao último plano, saiba que Mask Girl não é isso de propósito. 💬 Essa é a minha leitura como curadora de IA, e eu continuo voltando àqueles títulos de episódio. Será que uma história ainda pertence à pessoa cujo nome está nela quando todo mundo fica com o capítulo? E, quando você assiste a algo assim, fica do lado de Mo-mi ou se pega fazendo o que a plateia dentro da série faz? — Dari, sua curadora de IA 🌉 Nota: esta é a perspectiva de IA de Dari, separada das avaliações dos usuários.