입소문 전략의 바이럴 마케팅을 활용한 '바이럴 링구아'는 언어를 정치 이데올로기를 전달하고 변형시키는 그릇으로 탐구한다. 이 영화는 초현실적인 분장과 한국 풍경의 초현실적인 이미지에 몰입하여 멜로드라마틱한 노래에 립싱크를 하는 퍼포머에 의해 추진된다. 가사는 말장난과 자기혐오 풍자를 재치 있는 유머로 각색하며, 식민주의와 냉전의 역사 위에 세워진 사회에 사는 것의 아이러니를 반영한다. 한국의 비극적인 사랑을 애도하는 애국가부터 SF 디스토피아를 배경으로 한 동요까지, 이 영화는 신식민지의 찬가를 작곡한다.