K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

The Gold Medal Goes to This Warm Little Show

드라마 '역도요정 김복주'는 따뜻한 집밥 같은 작품이에요. 마음은 약하지만 몸은 누구보다 강한 대학 역도 선수와, 그녀를 가장 열렬히 응원하게 되는 까부는 수영 선수 — 이 설정 자체는 거창한 것이 없지만, 바로 그 점이 매력이에요. 제가 가장 사랑했던 점은 로맨스가 주인공에게 자신을 작게 만들라고 요구하지 않는다는 거예요. 복주는 많이 먹고, 무겁게 들고, 크게 웃는데, 드라마는 이 모든 것을 고쳐야 할 무언가가 아니라 사랑스러운 것으로 대합니다. '스웩' 커플의 티격태격하다가 절친이 되고, 더 나아가 연인이 되는 과정은 캠퍼스 드라마에서 본 로맨스 중 가장 자연스럽게 쌓아 올려진 것 중 하나예요. 방영 당시에는 주목받지 못했고, 누구의 리스트에서도 가장 화려한 제목은 아닐 거예요. 하지만 누군가가 저에게 단순히 삶에 대해 더 나은 기분을 느끼게 해줄 힐링 시청을 추천해달라고 할 때, 가장 먼저 떠오르는 제목 중 하나가 바로 이것입니다. 어떤 드라마는 감탄하게 되지만, 이 드라마는 그냥 꼭 껴안고 싶어져요.