K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

リーガル・ハイ (2019)

2019年、大韓民国の法律は「鼻にかかれば鼻掛け、耳にかかれば耳掛け」だ。万人に平等であるべき法律の包括性と曖昧さが矛盾として作用し、どのように解釈し適用するかによって危険な変数が生じるのは当然のこと...これをあまりにもよく知る法曹人たちは「法」を利用して、いわゆる「飯」を食べている。元判事、検事出身で構成された巨大法律事務所は、現職の判事、検事にコネを作り、法廷を仕組まれたマネーゲームの場に変えて久しい。皆が知っているが、誰も知らんぷりをする現実を、弁護士ク・テをとおして、厚かましく、大げさに描こうとしている。「良心から捨てる奴が勝つんだよ!! 受任料が入金されれば、良心なんて買い戻せばいいんだから..」業界最高の受任料で「正面」から騙し取り、勝利のためならあらゆる手段と方法を動員して「裏」から騙し取る。学縁、地縁、先輩後輩の礼遇などすべて無視し、検察と裁判所の権威を腹を抱えて笑う、ドラマでしか見られない傲慢で生意気な魅力を持つスーパー悪童弁護士を描きたかった。笑おう!笑おう!笑おう!法律のために笑ってはいけない法はないだろうか?法律でいたずらをしてはいけない法はないだろうか?