K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

トゲのある花 (2013)

責任感が強く真面目な28歳の「ソンゴル」は、小さな縫製工場で働いている。しかし、内気な性格のため友達もおらず、いつも一人ぼっちだ。ある日、何かに導かれるように教会へ行ったソンゴルは、そこで過去10年間一日も忘れずにいた「ジャンミ」に出会う。明るく快活なジャンミとの出会いによって、ソンゴルの単調だった日常は変化し始め、二人は少しずつ親しくなり、互いに支え合うようになる。ジャンミへの想いを告白したソンゴルは幸せな未来を夢見るが、彼女がまだ10年前の傷に苦しんでいることを知る。ジャンミの消せない傷はソンゴルの過去とも繋がっており、ソンゴルは苦しむジャンミの姿に大きな衝撃を受ける。ジャンミに何でもしてあげたいソンゴルは、ついに取り返しのつかない選択をするのだが…