K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

サムデイ (2006)

デビュー3年目の女性漫画家、山口ハナ(ペ・ドゥナ)。愛が熱風のように吹き荒れる現代において、愛に対する冷静かつ鋭い分析で「愛の解剖学者」という異名まで得て成功街道を突き進んでいた彼女にある日危機が訪れる。意欲的に描いた新作が連載中の雑誌で突然打ち切りになったのだ。ハナの祖母は落ち込んでいるハナのために秘密の旅行を準備する。ゆっくり休んでくるようにと渡されたチケットはソウル行きの航空券。ソウルに来たハナは、隣のおばあさんだったクミコとおじいさんのヨングルの物語が気になり、彼らの過去を探すことを決心する。そんな中、興信所の仕事をするソクマン(イ・ジヌク)と連絡がつき、ソクマンを探してジンピョ(キム・ミンジュン)が勤める病院を訪ねる。ソクマンと一緒にいたジンピョは漫画マニアであり、ハナが描いた漫画の大ファン。ジンピョはハナに興味を示し好意を寄せようとするが、ハナはきっぱりと断り、ソクマンと共に取材旅行に出かけることになる。一方、ソクマンにハナを任せたジンピョは、生まれて初めて感じる嫉妬に当惑し、それを見守るジンピョの友人であるアニメーションPDのヘヨン(オ・ユナ)は、物語の語り手として申し分のない構成力を持つソクマンに興味を感じるのだが…