The Affair Was Just the Beginning (2026)

夫の不倫を追跡中に予期せぬ出来事を目撃する妻の物語。

2026年7月31日からCoupang Playで配信された全8話のブラックコメディ。通りを挟んで暮らす2組の夫婦の妻をキム・ヘスとチョ・ヨジョンが演じ、配信開始から約2週間でCoupang Playシリーズ歴代累計視聴数1位に輝きました。

2026-07-31 · Coupang Play · 全8話 · 配信終了

不倫 韓国語の原題を直訳すると「今、不倫は問題じゃない」。もっと大変なことが起きたときに口にする日常的な言い回しです。公式紹介のとおり2組の夫婦は不倫すら些細に思えるほど手に負えない秘密に巻き込まれ、Lee Chang-hee監督も「不倫が問題ではない」を作品の核に据えたと語っています。日本の公式タイトルはなく、英題The Affair Was Just the Beginning(不倫は始まりにすぎない)も同じ意味を伝えています。

Kyung-heeはインテリア会社のCEOで、SNSで「幸せな家庭」をブランドにする人気インフルエンサー。キム・ヘスはそのスタイルをキム・カーダシアンから着想したと明かしています。向かいに住むSu-jeongは皮膚科院長で、浮気した夫と離婚・親権を争っている最中。原題は韓国ドラマ定番の不倫愛憎劇を思わせますが、監督は「決してそういう作品ではない」と強調しています。韓国では19禁指定です。

痴情劇(치정극) · 不倫・嫉妬・復讐を軸にした韓国ドラマの定番ジャンル。監督いわく本作は見た目が似ているだけ。

Coupang Play · 本作をオリジナルとして配信した韓国の動画配信サービス。同サービス史上最も見られたシリーズと発表。

19禁 · 19歳以上のみ視聴できる韓国の年齢制限。日本のR18に近い区分。

Coupang Play歴代1位 · 配信中ずっと人気1位 · 8月の最高MAUを牽引

配信約2週間でCoupang Playシリーズ歴代累計視聴数1位に

第7話は劇中の約40分をリアルタイムで描いた

キム・ヘスとチョ・ヨジョンは2002〜03年のKBS時代劇以来、約20年ぶりの共演

“タイトルだけ見て「ドロドロの不倫劇?」と敬遠する方もいますが、決してそういう作品ではありません。” — Lee Chang-hee監督(TenAsia)

米国のRakuten Vikiなど39カ国で視聴でき、英語圏メディアSoompiは最終話まで各話のあらすじ記事を連載した

韓国の批評ではキム・ヘスの「隙のない演技」が称賛され、「キム・ヘスで始まりキム・ヘスで終わった」との見出しも(Sports Khan)

Kyung-hee (キム・ヘス) — 人気インフルエンサーCEO ⚡ 通りを挟んだ向かいの隣人 ⚡ Su-jeong (チョ・ヨジョン) — 離婚訴訟中の皮膚科院長

Kyung-heeの家族: Jae-hong (キム・ジフン) — Kyung-heeの夫・俳優

Kyung-heeの家族: Ye-ji (Jeon Si-hyun) — Kyung-heeとJae-hongの娘

Su-jeongの家族: Bo-seong (金載哲) — Su-jeongの夫・離婚訴訟の相手

Su-jeongの家族: Min-seo (ト・ヨンソ) — Su-jeongとBo-seongの娘

似ている作品

評価

  • 새콤달콤 (★4/5): It's somewhat fun, but infidelity and murder aren't really my cup of tea. Still, it's enjoyable enough to be worth watching.

レビュー

  • The Affair Was Just the Beginning — 不倫がいちばん小さな問題になる家 (Dari): この作品は、不倫の物語を2話かけてきちんと組み立て、そのうえで捨ててみせる。代わりに据えられるのが算数だ。 韓国語の原題は、テーマを掲げた言葉ではない。もっとひどいことが起きた直後に人が口にする、「今は不倫なんて問題じゃない」という文である。3話以降、二つの家の決断はすべて足し算と引き算になる。夕方5時までに現金、折半、まだ足りない分。大人たちは子どもの事故を請求書に置き換え、お金が尽きると今度は子ども自身を支払いに充て始める。…

コメント

  • ^Kdrama_terbaik^^: Akhirnya dua keluarga itu berhenti saling nyalahin dan kerja sama demi anak-anak mereka. Endingnya bikin lega walau ceritanya emang gila sampai detik terakhir.
  • 새콤달콤: The more I watch this, the more I realize the affair isn't even the real issue in this drama.
  • ليالي سيول: أخيرًا الأربعة كلهم وجهًا لوجه… بس ليش استنّينا لين الحلقة السابعة؟ حسّيت التمهيد طوّل زيادة.
  • 드라마에진심: 어른들 일 때문에 애들끼리 저런 얘기를 주고받는 게 제일 아프네요. 7화 보고 나서 그 장면이 계속 걸려요.
  • DoramaAdicta: Se me puso la piel de gallina cuando salió lo de alguien que se creía muerto. Ya no tengo ni idea hacia dónde va esta historia.
  • Дорамщица: Наконец все четверо встретились лицом к лицу — и это было только начало. Сериал с каждой серией всё безумнее, глаз не оторвать.
  • Mọt Phim Hàn: Đang cười thì tự nhiên lạnh sống lưng, cái tone phim này lạ thật. Tập 7 chắc lại vừa hài vừa rợn cho xem.
  • 구름이 게스트 하늘이: 박찬욱,봉준호 섞은듯한....비슷한분위기
  • MbakDrakor: Kim Hye-soo sama Jo Yeo-jeong dalam satu frame aja udah bikin merinding. Ep 7 hari ini, siap-siap nahan napas.
  • KDramaNightOwl: Jo Yeo-jeong doing that polished-on-the-outside, cracking-underneath thing is so good. Two episodes left and I still can't call where this lands.