銃の代わりに包丁、弾帯の代わりにエプロン!二等兵カン・ソンジェが「伝説の料理兵」として生まれ変わる過程を描いたミリタリー・クッキングファンタジードラマ。
自分にしか見えないゲーム風クエストに従って炊事兵になった二等兵を描く、軍隊ファンタジーコメディ。2026年にtvNで全12話放送され、最終回7.6%を記録し、青龍シリーズアワードでドラマ部門最優秀作品賞に輝いた。
2026-05-11 · tvN · 全12話 · 放送終了
炊事兵(취사병) 炊事兵とは、部隊の食事づくりを担当する兵士のこと。韓国語の原題は「炊事兵、伝説になる」という一文で、銃の代わりに包丁を握り、弾帯の代わりにエプロンを締めた二等兵が“伝説の炊事兵”へと成長していく物語を表している。日本の公式タイトル『伝説のキッチン・ソルジャー』もこの意味をそのまま受け継ぐ。主人公に届く最初のクエストも「炊事兵に転職しますか?」だ。
舞台は韓国の兵役中の部隊で、日々の暮らしは階級ですべてが決まる。Sung-jaeは最下位の二等兵として、先任兵や幹部の下に配属される。脚本のChoi Ryongは自身の炊事兵経験をもとに物語を書いたと紹介されており、それがリアルな描写につながっている。
ステータスウィンドウ(상태창) · ゲームのような能力画面。Sung-jaeにだけ見え、クエストやスキル、レシピを与える
小哨(소초) · 小規模な軍の前哨拠点。Ganglim小哨は東海岸の人里離れた場所にある
行政補給官(행정보급관) · 中隊の古参下士官ポスト。Park Jae-youngはこの職のベテラン
韓国題が同じNaver Webtoon(作:J Robin、作画:Lee Jin-soo、2019~2023年連載)と、J Robinによるウェブ小説
最終回7.6% · 最高視聴率7.9% · 青龍 最優秀作品賞
放送中、TVINGの週間ランキングで2週連続1位
ユン・ギョンホが青龍シリーズアワード助演男優賞を受賞
パク・ジフンは「監督は兵役未経験の俳優を求めていた」と明かした
“絵である原作よりもおいしそうに見える料理と、より生き生きとした味の表現に力を入れた” — Cho Nam-hyung監督、制作発表会にて
Soompiのファーストインプレッション記事は「魂のための料理を出すコメディ」と紹介した。
Kang Sung-jae (パク・ジフン) — ステータス画面が見える二等兵 ⚡ 新米炊事兵と行政補給官 ⚡ Park Jae-young (ユン・ギョンホ) — 古参の行政補給官
Ganglim小哨: Cho Ye-rin (Han Dong-hee) — 小哨長・中尉
Ganglim小哨: Yoon Dong-hyun (イ・ホンネ) — 除隊間近の兵長炊事兵