遊び人の財閥3世が刑事となり、成熟した人間へと成長していく姿を描く物語。かつては犬猿の仲だったチームメンバーたちと和解し、真実の愛を見つけていく。
2024年1月にSBSの金土ドラマとして始まり、2026年8〜9月に全14話のシーズン2で帰ってきた捜査ドラマ。財閥3世の刑事Jin I-sooが、行き詰まった捜査を財力でひっくり返す。シーズン2最終回は11.8%でシリーズ最高を記録した。
2024-01-26 · SBS金土 · 2シーズン全30話 · 放送終了
× 「財閥」と「刑事」という似合わない2つの言葉を「×」でつないだタイトルで、日本の公式タイトル「財閥×刑事」は韓国語の原題をそのまま生かしている。財閥3世のJin I-sooが刑事になり、専用ヘリやスーパーカー、最新装備、セレブ人脈まで総動員して犯人を追う。制作陣はこれを「FLEX捜査」と呼び、英語題「Flex X Cop」は財閥の部分を、富を見せびらかすスラング「flex」に置き換えている。
財閥は日本でもおなじみの言葉だが、「財閥3世」は創業者の孫で、グループを継ぐ立場の後継者を指す。韓国の警察署には殺人や強盗を扱う強力チームがあり、本作ではJoo Hye-raがGangha警察署の強力1チームを率いる。彼女は警察学校時代、Jin I-sooの教官だった。
財閥3世(재벌 3세) · 財閥グループ創業者の孫の世代。経営を継ぐ立場にある御曹司。
強力1チーム(강력1팀) · 警察署で殺人・強盗など凶悪犯罪を担う班。Hye-raが率い、I-sooが所属する。
金土ドラマ(금토드라마) · 韓国の週末ゴールデン枠。シーズン2はSBSで金・土の夜9時50分に放送された。
S2最終回 11.8% · S1最高 11.0% · Disney+ 47か国
シーズン2最終回の11.8%は、シーズン1最高の11.0%を上回るシリーズ最高記録
チョン・ウンチェがシーズン2の新チーム長として合流、現場のアクションは負担だったと明かした
専用ヘリ・スーパーカー・セレブ人脈まで動員する「FLEX捜査」でスケールアップ
“シーズン3の話はまだ出ていませんが、もし制作が決まったら絶対にやりたいです。” — Kim Shin-bi(Choi Kyung-jin役)、シーズン2終了インタビュー
シーズン2はDisney+で世界配信され、米国ではHuluでも視聴できる。
英語圏メディアは、スケールの拡大とI-sooを直接狙う正体不明の敵を見どころに挙げた。
Jin I-soo (アン・ボヒョン) — 財閥3世の刑事 ⚡ 警察学校時代の教官と教え子、今はチーム長と部下 ⚡ Joo Hye-ra (チョン・ウンチェ) — 強力1チームの新チーム長
Gangha警察署 強力1チーム — Hye-raが新たに率いるチーム: Park Joon-young (カン・サンジュン) — 強力1チームの刑事
Gangha警察署 強力1チーム — Hye-raが新たに率いるチーム: Choi Kyung-jin (Kim Shin-bi) — 強力1チームの刑事