部屋の中で、一人の子供が思い浮かばない考えに悩んでいる。その悩みは鼻の上に赤い吹き出物となって現れる。子供は創作の苦痛にますます苦しみ、それに伴って吹き出物も子供にとってさらに苦痛となって迫ってくる。ストレスによって子供は現実を忘却し、そんな自分の姿さえも苦しむ。子供は様々な苦痛の原因を吹き出物と考え、取り除こうと努める。後に、吹き出物から蝶の卵が置かれた葉が出てくる。その後、卵から幼虫が孵化し、蝶になって飛び去る。