K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

ハロー、マイラブ (2009)

10年間想い続けた彼氏を、イケメンに奪われた純情派の悲しい物語!「大切なのは心の繋がりであって、距離じゃないんです」率直で歯切れの良いトークで同時間帯聴取率1位を誇る人気ラジオ作家兼DJのホジョン。彼女にはパリへ料理留学中の完璧な彼氏、ウォンジェがいる。小学校の頃から目をつけていた彼氏を、さりげなくリードしながら育ててきた年月はすでに10年!今はシングル以下の遠距離恋愛だが、ホジョンは固く信じている。大切なのは人の心であって、互いの距離ではないのだと。「兄さんは料理、僕はワイン、最高の相性ですね!」ついにパリから帰国したウォンジェ!残るは待ちに待った素敵なプロポーズだけ!しかし、ウォンジェは共に帰国したイケメンの後輩、ドンファとワインバーの開店準備に没頭するばかり。ところが、二人の視線が妙に絡み合う!?突然の別れ宣言よりも衝撃的なシチュエーション!何と、二人が愛し合っているという?「君が壊れたテレビなら、直して使いたい。一ヶ月、僕とも会って!」それがどうして愛なの!何かが間違っているに違いない。10年付き合った彼氏を男に奪われるなんて、ありえない!このまま引き下がるにはあまりにも悔しいと思った彼女は、自分にもチャンスをくれとウォンジェに、一ヶ月間、私とも付き合ってほしいと懇願する!彼らの厄介な三角関係恋愛、男に奪われた私の彼氏を取り戻すための100%純情派ホジョンの失恋対処法!果たしてホジョンはウォンジェの愛を取り戻すことができるのだろうか?