中国の延辺と北朝鮮の咸鏡道を隔てる豆満江（トゥマンガン）の近くにある朝鮮族の村。祖父と姉と共に暮らす12歳のチャンホは、食べ物を求めて川を行き来する同い年の北朝鮮の少年チョンジンと偶然友達になる。最初はサッカーの試合出場を約束した取引だったが、いつしか友情が芽生える。しかし、脱北者が村の住民に大小の被害をもたらすにつれて、少年たちの間にも次第に小さな亀裂が生じる。そんなある日、姉のスニが脱北者に凌辱された事実を知ったチャンホは、激怒のあまりチョンジンを殴り、冷たく突き放す。それにもかかわらず、チョンジンはチャンホと約束した下の村の子供たちとのサッカーの試合のために、再び豆満江を渡って村に現れるのだが…