ジャンゴとソリムサは警察学校に入学するためにソウルへ向かうが、授業料を稼ごうとしていた豚と犬を詐欺師のドゥコビに奪われてしまう。結局、二人はエリムとマルスク姉妹が経営するレストランで働くことになる。しかし、ドゥコビ一味のボスの予期せぬ策略により、カン・ダルソンとト・ワンもその一味に属していることを知る。ダルソンとト・ワンはジャンゴの両親を殺害し、財産を持って日本へ逃亡した。現在、彼らは皆麻薬密売に関与している。ジャンゴとソリムサは捜査官たちと共に、知恵とリソースを総動員して犯罪組織を一掃する。