町中にたくさんのバナーが掲げられている。バナーには「レインボーヴィラ302号室に住むクソ野郎が5年間私の妻と関係を持っていた。必ず殺してやる。」と書かれている。少年は初恋の相手に、それらを撤去してほしいかと尋ねる。彼女は「ふざけるな。」と答える。