K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

グラブ (2011)

最多連勝!最多奪三振!3年連続MVP!一言で言えば、韓国プロ野球最高の看板投手…だったキム・サンナム。飲酒暴行に野球バットまで振り回し懲戒委員会に付され、しばらくイメージ管理でもしろというマネージャーに連れられ、聴覚障害者野球部「忠州聖心学校」の臨時コーチ職を務めることになる。野球部員は全部で10名、さらに子供たちの実力は健常者の中学校野球部と対戦してもかろうじて勝てるレベル。聞こえないためボールの落ちる位置も見つけられず、話せないためチームプレーもできないこの野球部の目標は、全国大会初出場。サンナムの登場に、その夢に一歩近づいたと思う子供たちと先生たちに、サンナムは相変わらず「いや、無理だって~」と言う。誰よりも全国大会出場に否定的だったサンナムは、誰も信じてくれないし、自分が打ったホームランの音さえ聞こえないが、グラブをはめれば打ち、走り、幸せそうな子供たちを見て、妙に胸が熱くなり、ついにまた大事故(?)を起こしてしまうのだが…