2008年、ガリボン洞の掃討作戦から4年後。クムチョン警察署強力班は、ベトナムに逃亡した容疑者を引き渡される任務を受ける。現地を捜索していたマ・ソクトとチョン・イルマンは、容疑者に不審な点を感じ、追及の末、悪辣なカン・ヘサンの存在を知る。捜査権がない状況にもかかわらず、二人の刑事は韓国とベトナムを行き来しながら、史上最悪の犯罪を犯す彼を捕らえるという一心で、ホーチミン各地を遠慮なく駆け巡る。