K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

流れる川をどう止めようか (1984)

燕山君が廃位され、国に疫病が流行した時、ユン氏の家にチェ参判の一家が移り住む。ユン氏の息子チギョン(ハン・ヨンス)とチェ参判の娘ヨンファ(チョ・ヨンウォン)は恋人同士になる。しかし、王室ではヨンソン王女とチギョンを結婚させようとし、チギョンはやむを得ずそれを受け入れなければならない状況に置かれる。それでもチギョンはヨンファとの愛を続ける。これを知った王が二人の関係を断ち切ろうとすると、ヨンファは入水自殺し、チェ参判は濡れ衣を着せられて自決する。罪悪感に苦しむチギョンはチェ参判の墓を訪れるが、そこで死んだと思われていたヨンファを発見し、次の生での愛を約束して共に自殺する。