坂の上のアパートにヨーグルトを配達するヨンソンは、時々故障する配達カートのせいで今日も道の上で頭を痛めている。通りすがりのルハンにカートを運ぶのを手伝ってもらうが、彼は昔の歌手ユン・ウナではないかと喜んで声をかける。ヨンソンはそんな彼が気まずい。