K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

マイ・ブラザー (2004)

1990年代後半、同じ高校に通う年子の兄弟。ハンサムで喧嘩も強い「喧嘩1等」の弟、ジョンヒョン(ウォンビン)と、限りなく優しく明るい「内申1等」の兄、ソンヒョン(シン・ハギュン)。幼い頃から兄ばかりを偏愛する母(キム・ヘスク)のせいで17年間対立してきた兄弟は、ある日、二人が同時に近隣地域の人気女子に片思いしたことで、第2ラウンドに突入する。兄弟の間で抑えられてきた感情が爆発し、大喧嘩した日、ソンヒョンはこれまで弟に言えなかった言葉を口にする。「ジョンヒョン!僕の願いが一つあるんだ…兄と呼んでくれないか?一度も聞いたことがないから…」生まれて一度も兄を兄と呼ばなかった弟と、弟が自分の初恋と付き合うのが羨ましかったほど、自分だけに向かう母の愛が負担だったほど…それほど弟に申し訳なかった兄。しかし、結局ジョンヒョンはソンヒョンを兄と呼んでくれなかった…