火星のようなアメリカの移民地獄に住む10代の少女「エイミー」は、母親と二人でアメリカに渡り、語学学校に通いながら英語を学んでいる。見慣れないこの地で「エイミー」と生きていくため、母親はいつも夜遅くまで働き、さらに再婚まで決意する…。「エイミー」はそんな母親のことが気に入らない。頼る場所のない彼女の唯一の友達は、同じくアメリカに来て間もない「トラン」だけだ。明らかに友情から始まった出会いだが、時間が経つにつれて「エイミー」は「トラン」に友達以上の妙な感情を感じ始める。ある日、「トラン」は「エイミー」に何の感情もなくクッキーをプレゼントとして渡すが、「エイミー」はそのプレゼントを愛の始まりだと勘違いする。親切だが本心を知ることができない「トラン」は、「エイミー」をさらに不安にさせ、ついに英語受講料を払い戻してもらったお金で高価な銀のブレスレットを「トラン」に買ってあげるという冒険を選ぶ。そして彼の恋人になることを切に願う。その中で、見知らぬ国の要求に自分たちが押しつぶされていくような不安を感じる彼ら。環境と文化が違う他国での移民生活は決して生易しいものではない。見知らぬ場所で初めて愛を感じた相手から受けた傷、そして母親、家族…どこでも完全な関係を結べなかったエイミーは、「故郷」と「父親」への郷愁から韓国に残してきた父親に長い手紙を書き始める。