1896年、黄海道（ファンヘド）の痴漢浦（チハンポ）。青年キム・チャン手が日本人を殺害し逮捕される。彼は法廷で「国母の仇を討っただけだ」と叫ぶが、結局死刑判決を受け、仁川（インチョン）監獄に収監される。日本の味方をする監獄長カン・ヒョンシクは、自分に屈しないキム・チャン手を拷問で苦しめ、囚人たちまでもが彼に背を向ける。しかし、そこは彼だけにとって地獄ではなかった。学びも持たざる者という理由で、裁判さえ受けられずに不当な獄中生活を送る朝鮮人たちを見て、キム・チャン手は次第に現実に目を覚まし、変化を夢見始める。卑しく平凡だった青年が、チャン・チャン・スとして生まれ変わるまでの、彼の全てを変えた625日間の物語！