北朝鮮は、銅版を見つけるために、韓国に逃亡した組織のリーダー、チャ・ギソンを捕らえるため、史上初の南北合同捜査を要請し、その適任者としてチョルリョンをソウルに派遣する。一方、北朝鮮の真意を疑う韓国は、先にチャ・ギソンを捕らえるための作戦を計画し、停職処分中の生活型刑事カン・ジンテに、合同捜査を偽装したチョルリョンの密着監視を指示する。任務を完遂しなければならないチョルリョンと、任務を阻止しなければならないジンテ。彼らに与えられた時間はわずか3日、チームになれるはずのない南北の刑事が予測不可能な合同捜査を開始するが…。