無条件の母の愛、そしてそれを通じた新たな希望。オンマ・カトゥリと9羽のひな鳥の家族は、暖かい春の日の穏やかな日常を送っていた。しかし、家族の幸せは長くは続かない。山火事が発生し、美しい森は地獄絵図と化し、森の動物たちは逃げようと必死になるが、周囲は燃え盛る炎ばかり。カトゥリ家族も皆死んでしまうしかない状況で、オンマ・カトゥリの犠牲は9羽のひな鳥たちをすべて救い出すが……。