K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Jam Docu GangJeong (2011)

泣くな、クラムビ!頑張れ、カンジョン! 8人の独立映画監督による100日間の即興演奏。済州島・西帰浦市最南端に位置するカンジョン村は、静かな田舎と変わらない平和な村だった。海岸沿いに広がるクラムビ岩からは湧き水が湧き上がり、絶滅危惧種とされるアカテガニが列をなして歩く場所。ユネスコが保護地域に指定し、済州オルレの中でも最高と称される7コースの入り口に位置するこの美しい村に、海軍基地が建設されるかもしれないという事実を予想した者は誰もいなかった。2007年、海軍は南方海洋の自主防衛のため済州島南部に基地が必要だと主張した。海軍基地建設は村に経済的繁栄をもたらすという説明も忘れなかった。それ以来、カンジョン村の住民たちは基地賛成派と反対派に分かれ、長くて長い戦いを始めた。その戦いは2011年夏、8人の映画監督が済州島に到着した瞬間まで続いていた。私と私の家族の歴史が刻まれた家と土地、私たちの子供たちを育んだ海と岩、そして全ての生命を守るための、悲痛で切迫した「戦争」の真っ只中で、私たちは希望を見出すことができるだろうか。