K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

ひまわり家族 (1961)

大学生のミウォンは、チョン・ジングの家で家庭教師として働き始める。表向きは裕福で幸せそうなその家で、ミウォンは何か暗い影を感じ取る。高校生の三男、インシクはミウォンと親しくなり、家族のことを話してくれる。ミウォンも彼らと過ごすうちに、この家族について少しずつ知っていく。成人した子供たちの母親というには若すぎる母親は、小学生の末っ子、ユンエの実母に過ぎず、残りの子供たちは皆母親が異なり、父親は家庭を顧みない。いわゆる「アプレ・ガール」である長女のヨンエは、芸術大学音楽科の卒業を控えており、フランスの実存哲学を口ずさみながら乗馬やドライブ、恋愛に時間を費やし、家族に対して皮肉や冷笑を浴びせる。次男のチョンシクはボクサーで、昨年大会で敗北したが、今年は必ず勝つと誓うものの、また敗北してしまう。長男のチャンシクは酒に溺れて日々を過ごしている。朝鮮戦争に参加し、平壌へ向かう日に母親を探しに行った際に足を怪我をして以来、最初の妻を捨てた父親への怒りを抱えて生きている。ミウォンも失恋の痛みを抱えているが、この家族を繋ぐ絆となる。ミウォンとチャンシクは互いの過去を語り合い、愛を確認し、チャンシクは父親と和解し、父親の会社の仕事を手伝うことを決意する。ヨンエもムッシュ・チェとの結婚を発表し、家族の全ての葛藤が解決したかのように思われた。しかし、試合に敗れたチョンシクが酒に酔った状態でチェを殺してしまい、ヨンエは家を出ていく。この衝撃で父親は亡くなる。葬儀が終わって二ヶ月後、ミウォンとチャンシクはヨンエと会い、この家族は希望に満ちた未来を約束する。