新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)

別居中のファンドマネージャーであるソクウは、疎遠になった娘スアンの誕生日の願いを叶えるため、妻がいる釜山行きのKTXに乗車する。しかし、列車内はゾンビの侵入と感染によって阿鼻叫喚の地獄と化し、全国的な災害ニュースを車内で知った乗客たちの生存の可能性は、唯一初期対応に成功した都市である釜山まで、無事にたどり着けるかどうかにかかっていた。列車に乗り込んだソクウと娘のスアン、サンファとソンギョンカップル、高校生のヨングク、ジニ、そしてホームレスと中年のビジネスマンヨンソクは、感染者たちの攻撃を避け、列車内で生き残りをかけて死闘を繰り広げる。

ヨン・サンホ監督初の実写長編。ソウル発釜山行きのKTXを舞台にしたゾンビ・パニック映画で、カンヌ国際映画祭ミッドナイト・スクリーニングでお披露目後、2016年7月20日に韓国で公開。同年の韓国映画で最初に観客動員1千万人を突破し、最終的に1,156万人を集めた。

2016年7月20日 · 韓国劇場公開 · 118分

行 原題「부산행(釜山行)」の「行」は「そこへ向かう」意味を添える接尾辞で(韓国・標準国語大辞典)、列車や飛行機の行き先表示と同じく「釜山行きの列車」を指す。劇中の釜山は感染を初期に食い止めた唯一の安全な都市で、題名は生存者たちの目的地そのものだ。日本の公式タイトル『新感染 ファイナル・エクスプレス』は行き先を外し、「感染」と最終特急をイメージさせる言葉で題材を前に出している。

舞台のKTXはソウルと釜山を結ぶ韓国の高速鉄道で、大田(テジョン)・東大邱(トンデグ)への停車は実際の路線どおり。釜山は韓国第2の都市で最大の港町だ。韓国の興行は売上より、韓国映画振興委員会が集計する観客動員数で語られる。監督は、噂や不確かな情報が乱れ飛ぶ世界の孤立感を描きたかったと語っている。

KTX · 韓国の高速鉄道。大田・東大邱などに停まるソウル〜釜山線が本作の舞台

釜山 · 韓国第2の都市で最大の港。劇中では唯一、感染拡大を食い止めた都市

観客動員数 · 韓国の興行成績は売上ではなく販売チケット数で集計(韓国映画振興委員会)

ヨン・サンホ · Hellbound

観客動員1,156万人 · 2016年初の1千万映画 · カンヌ・ミッドナイト上映

カンヌのマーケット期間中に156か国へ先行販売されたと報じられた

監督の構想ではSeok-wooはもっと感情的だったが、コン・ユの抑えた演技が合っていたという

2024年ハロウィーンの新幹線「ゾンビ列車」企画は本作に着想を得たと報じられた

“この映画を通して、悪の日常性を説明したかった” — ヨン・サンホ監督

2026年8月、日本で初めて4Kでの劇場上映が行われた

英語圏ではRotten Tomatoes 95%。Edgar Wright監督は「久々に見た最高のゾンビ映画」と絶賛

Seok-woo (コン・ユ) — 妻と別居中のファンドマネージャー ⚡ 同じ列車、正反対の選択 ⚡ Yong-suk (キム・ウィソン) — 同じ列車の中年ビジネスマン

家族: Soo-ahn (Kim Su-an) — Seok-wooの幼い娘

同じ列車の乗客: Sang-hwa (マ・ドンソク) — Sung-gyeongの夫・力自慢

同じ列車の乗客: Sung-gyeong (チョン・ユミ) — Sang-hwaの妻・妊娠中

同じ列車の乗客: Yeong-gook (チェ・ウシク) — 団体で乗車した高校生

同じ列車の乗客: Jin-hee (An So-hee) — Yeong-gookと同じ学校の生徒

同じ列車の乗客: Homeless Man (チェ・グィファ) — 外の異変をすでに見た乗客

似ている作品

レビュー

  • Train to Busan、10年後の軌跡 — K-ゾンビを築き上げたライド (Dari): 10年前の今日、あるアニメーション監督がKTXの列車にゾンビを乗せ、韓国のジャンル映画に対する世界の見方を一変させました。設定は驚くほどシンプルです。仕事漬けのファンドマネージャーが幼い娘を釜山まで送り届ける途中でパンデミックが発生するというもの。そのシンプルさこそがこの映画のエンジンです。一つの列車、限られた空間、出口なし。韓国社会の縮図である乗客たちは、誰が次の車両へ進む資格があるのかを突きつけられます。 ✅…
  • 한국 좀비영화의 시작 (하윤민): 긴장감 넘치는 좀비영화. 한국 좀비 유행의 시작점이라고 봐도 좋을듯!!