天才的な才能を持ちながらも、大会に出るたびに4位から抜け出せない水泳選手ジュノ。しかし、1位への執着を捨てきれない母親の叱咤激励で、新しい水泳コーチのクァンスに出会う。無関心な表情で、大会1位はもちろん、大学まで選んで行かせてやると豪語したクァンスは、母親に練習期間中のプール立ち入り禁止命令まで下すのだが…