組内での実力者となったタン・ジョンサンは、麻薬中毒で廃人となった弟を見て、各派閥のボスであるチョ・社長とリリーに麻薬取引の中止と縄張りの再調整を迫る。これに反感を抱いたリリーはチョ社長と手を組む。リリー派と争いを始めたタン・ジョンサンは、自分を奇襲したのがチョ社長だと考え、彼の家を訪ねるが、彼はすでに殺されていた。タン・ジョンサンは義兄弟のプン・ゴの裏切りで危機に陥るが、プン・ゴの手下であるソ・リョンに助けられ命を救われる。リリー、キム秘書、プン・ゴは互いの分け前を巡って争い、リリーはプン・ゴの手にかかって死に、プン・ゴの奇襲にタン・ジョンサンの末っ子が防御しようとして銃で撃たれると、タン・ジョンサンはプン・ゴを撃ち殺す。争いを終えソ・リョンと共に海を見るタン・ジョンサン、死んだと思われていたプン・ゴが銃を撃つ瞬間、タン・ジョンサンも共に銃を撃つが、二人は共に死ぬ。