ソウルの鍾路（チョンノ）を支配しようと野心を抱く日本のヤクザの組長コノエは、物乞い出身のキム・ドゥハンに阻止される。コノエは新義州（シニジュ）出身の頭突き王シラソニを買収し、キム・ドゥハンと戦わせようと策略を巡らすが、シラソニもまた反日思想が徹底しており、失敗に終わる。シラソニはキム・ドゥハンと手を組み、チンゴゲの日本人ヤクザを掃討する作戦を立て、光復節の日に決戦をしようと約束して別れる。(イム・ジェウォン) ソウルの鍾路（チョンノ）を支配しようと野心を抱く日本のヤクザの組長コノエは、物乞い出身のキム・ドゥハンに阻止される。コノエは新義州（シニジュ）出身の頭突き王シラソニを買収し、キム・ドゥハンと戦わせようと策略を巡らすが、シラソニもまた反日思想が徹底しており、失敗に終わる。シラソニはキム・ドゥハンと手を組み、チンゴゲの日本人ヤクザを掃討する作戦を立て、光復節の日に決戦をしようと約束して別れる。(イム・ジェウォン)