K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

チョンソンへの道 (1990)

単純窃盗で前科38犯のイ・ヒョンチョル老人のニックネームはホジュッキ(ワシ)だ。朝鮮戦争でその速さで名を馳せた飛行機ホジュッキのように、刑務所を出るが早いか再び入る彼の前科のためだ。本性は善良だが、食事をまかなうために窃盗をする彼は、今回も子ヤギ一匹を盗んで捕まる。保護観察10年を宣告されるホジュッキ、60歳という年齢と慢性的な副鼻腔炎を考えると、それまで生きられるか自身がない。チョンソン保護観察所へ行く前にクンサン刑務所に移送されるホジュッキは、そこで顔見知りの刑務所長に会う。議政府刑務所時代、ホジュッキは刑務所の外で眠ってしまい、脱走と誤解された。しかし彼は自ら戻ってきたので、所長は彼を覚えているのだ。所長はホジュッキを手厚く治療し、還暦祝いも開いてくれるが、恐ろしいチョンソン保護観察所が嫌な彼は、使いかけのトイレットペーパー一巻を残して世を去る。