深夜ラジオ番組のプロデューサーであるジュンテは、妻と死別し、現在は二人の娘と共に暮らしている。大学に入学したばかりの長女ソヨンは感情豊かで気まぐれな性格である一方、高校生の次女ソミはボーイッシュな外見とワイルドな性格だ。ある日、長期のヨーロッパ出張から帰国したジュンテは、少女らしさを脱ぎ捨てて完全に淑女になったソヨンと、ソヨンを訪ねてくる様々な個性を持つ青年たちを見て不安になり始める。父親であるジュンテの目にはソヨンはまだ子供のようにしか見えず、もしソヨンの帰宅が遅くなれば、ソヨンがレイプされる悪夢まで見てしまう。こうした悩みから自身の音楽番組に疎かになり、聴取率は下がり続ける。一方、ソヨンは自分を大人として認めてくれない父親に独立を宣言する。衝撃を受けたジュンテは心理学博士に相談することになる。