K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

セブンティーン (1998)

最初の物語:裕福な家庭で模範生として育った高校2年生のイェジン(キム・ジヘ)は、両親の期待とは裏腹に、バックダンサーになる夢を抱いている。両親の反対で夢を諦めたイェジンは、カナダ行きの飛行機に搭乗する。もう一人の主人公、ジュンテ(ウン・ジウォン)は、成績が悪く短気だが、心優しい青年だ。学年トップで冷酷な合理主義者のデゴン(コ・ジヨン)と激しい喧嘩の末、ジュンテは学校を辞めて街へ出る。二番目の物語:スカウトマンとして就職したジュンテは、タフだが心優しく情に厚い同僚のジジ(キム・ウンミ)に愛情を感じる。私生児という自身の傷をオートバイの暴走で癒してきたジョンス(キム・ジェドク)は、ガソリンスタンドで働くティティ(イ・ヘリョン)と付き合っている。二組の男女はオートバイに乗って東海(トンヘ)の海へ行き、自由を満喫するが…。