K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

私を送ってくれるあなた (1994)

新人文学賞に当選したが盗作疑惑に巻き込まれ、エロ小説を書いている「私(ムン・ソングン)」のもとに、ある日「ズボンを履いた女(チョン・ソンギョン)」が訪ねてくる。ミニスカート中毒で世界的なヒップを持つ彼女は、小説と同じ夢を見たという理由で同棲を始め、「私」は次第に彼女に支配されるようになる。「私」の友人「銀行員(ヨ・グィンドン)」は、扶養家族が8人もいる性機能不全者で、月に一度、ボーナスが出れば二度、遊郭を訪れる。それは投入と産出の原理を守らなければならないという彼の哲学のためだ。「銀行員」と「私」はカフェ・ジュースに座って性に関するくだらない話をし、「ズボンを履いた女」は彼女のヒップを軽々しく振り回したりもするが、本に対する並々ならぬ執着を見せる。ある日、「私」のおばが亡くなり、三人の人生はひっくり返る。「ズボンを履いた女」はヒップ一つで大スターになり、「私」は彼女の鞄持ちに転落し、「銀行員」はベストセラー作家になる。