K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

黒い土の少女 (2007)

江原道(カンウォンド)の炭鉱村。厳しい現実の中でも、父と二人の子供は希望を失わず楽しく暮らしていた。誰が見ても容易ではない状況だが、子供たちと共に何とか生計を立てようとする父ヘゴン。可愛らしく賢く、父の愛らしい娘であり、兄の優しい保護者でもある9歳のヨンリム。知能は3歳だが、父と妹によく懐き、明るさを失わずに生きる11歳のトング。このように3人家族は、互いを見つめ合い、厳しい現実も忘れ、楽しく暮らしていた。しかし、現実はこの3人に楽しい日々だけを許しはしなかった。ヘゴンは炭鉱での事故で補償金も受け取れないまま解雇される。借家解体補償金でかろうじて用意したトラックで商売を始め、新しい人生への夢に膨らむが、トングのミスでトラックが高級車に追突事故を起こし、トラックを失うだけでなく、追加の補償金まで支払わなければならない最悪の状況に陥る。再び立ち上がるにはあまりにも多くの絶望を経験したヘゴンは、幼い子供たちの前でさえ酒に溺れ、日々奈落へと落ちていく。以前とは違う家の中の雰囲気に不安を感じたトングは、日ごとに手に負えない行動をとり、ヨンリムを苦しめる。もはや一人で父と兄を支えるのが困難になったヨンリムは、この二人を助けるための自分なりの方法を模索し始め、ついに一つずつ実行に移していく。