『目撃者たち 2026』は、毎年独立ドキュメンタリー制作者たちと「目撃者たち」シリーズを制作してきたニュースファンの新作で、2つの短編で構成される。『同胞の虐殺を拒否する』は、1948年の麗水・順天事件以降、大韓民国初の戒厳令下で行われた国家暴力の痕跡を追う。生存者と遺族の記憶、日記、遺品は忘れられた歴史を証言する。『透明人間と生きる方法』は、小さな部屋で「透明人間」たちを描くユソンの日常を追う。彼らはユソンを非難し、脅迫し、日常を侵食していく。