ヨングは、両親の過保護にいつも息苦しさを感じ、一人暮らしを望んでいた。そんなある日、両親と一緒に旅行に出かけることになる。旅行中に偶然両親とはぐれてしまったヨングは、父親の荷物の中から財布とお金を見つけ、一人で街をさまよいながら、両親の管理のない自由な生活を送るが、両親の小言が自分のためであったことに気づき、両親のもとへ戻っていく。