K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

境界と間 (2025)

私は、分断の影が日常に染み込んでいた江原道(カンウォンド)江陵(カンヌン)という小さな町で幼少期を過ごし、1990年代の武装共産ゲリラ事件を目撃して「境界」の意味を身をもって学んだ。その日以来、私にとって平和は単なる理想ではなく、「生き残るための問い」となった。問いの答えを探すために再び江原道に戻った私は、「平和」をテーマに勉強を始め、歴史学者であり平和学者でもあるイ・ドングン教授と共に、ドイツの古い分断境界地域を巡る平和探訪に出る。ドイツの境界と江原道の境界を辿りながら、私が生きてきた地域のアイデンティティと、冷戦と分断の境界地域としての「境界都市」を理解し始める。私たちはそれをどのように「間」に変えることができるのだろうか。