12歳のヘスとソンの親友同士。ソンは自分で決断できず、ヘスに言われるまま受動的に生きてきた。しかし、ヘスがまもなくアメリカへ移民することを知ったソンは混乱する。そしてその日、裏山の奥深くにある穴にヘスが落ちてしまう。