K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

短い眠り (2025)

ギジョンは職場と自宅のアパートを行き来する単調な日常を送る、いわゆる「アヒルパパ」(子供を海外に留学させて離れて暮らす父親)だ。最近、毎晩のように上の階の子供が飛び跳ねる音と思われる騒音のため、眠れずにいる。上の階を訪ねてその苦衷を訴えてみるが、毎回自分の子供は飛び跳ねていないという返事しか返ってこない。この問題を長年夢見てきた田舎暮らしのきっかけにしようと、逆境を幸運に変えようと試みるが、現実は時期尚重だと言われる。そしてその夜、階間騒音の容疑者と向き合ったギジョンは、これまでの鬱憤を込めた復讐を実行に移す。