カンウォンド（江原道）春川（チュンチョン）で生まれ育った中学2年生のジュアは、夏休みを利用して昼は友人とプールに行き、夜はタッカルビ店を営む母を手伝いながら過ごす。そんなある日、春川に巨大な台風が襲来する。