少女が床に円を描く。そこを通り過ぎる人々が、一人、また一人と、その円の中に入っていく。いつの間にか人々で円はいっぱいになる。彼らは円の外に押し出されないよう懸命に努める。少女が戻ってきて床に描かれた円を消すと、人々は再び自分の道を歩き出す。