パリで道を聞けば、通りすがりの人々があなたのカバンから地図を取り出して道を教えてくれる。そこから私はソウルへ戻る列車に乗る。列車はヨーロッパを通り、アジアを通過し、時間は1日に1時間ずつ速まっていく。ソンジェは次第に時間の混乱に陥っていく。ついに列車はソウルに到着し、ソンジェは住所で家を探そうとするが、狭くて曲がりくねったソウルの路地では住所だけでは家を見つけることが不可能だ。突然、ソンジェは家を探す自分の方法がソウルには適していないことに気づく。ソンジェは再び家を探すために、道の上に立つ。